「―」

アジア杯オフィシャルサイト内のニュースに、こんな見出しを見つけた。

日本はまだ課題を残している―加地

グループリーグ突破を決めたけれどチームにはまだ修正すべき課題も多い、と加地さんが語った、という記事である。ちょっと気になったのはこの見出し中の「―」で、記事の内容からするとそれは「と語る」程度の意味で、だからこの見出しは「日本はまだ課題を残している、と語る加地」と解釈するのが普通だろう。しかし中には記事本文を読まず、「―」を別な意味に受け取り、こういう記事だと判断する人がいるかもしれない。

「日本はまだ課題を残している。それは、加地」

高原はさすがの決定力、遠藤はすばらしい、俊輔も調子を上げてきている、ただなあ、加地さんがなあ、課題なんだよなあ。そういう記事かと思ったら大間違いだ。いや、まあ、あながち間違いとも言い切れないかもしれないけれど。

また、「―」を語尾を延ばす記号だと思い、歌か何かだと思う人もいるだろう。

「日本はまだ課題を残しているー 怯(ひる)まないー るるりらー♪ 加地」

ってそれは別のカヂさんだ。違う。やはりこの記号は「ー(長音符)」ではなく「―(ダッシュ)」なのである。あ、そうか、素直にそう読んでもいいのか。

「日本はまだ課題を残している。ダッシュ、加地」

グループリーグの3試合でも走っていたけれど、決勝トーナメントを勝ち進むには、もっともっと加地さんのダッシュが必要だ。走れ、加地さん!

『はぁ、はぁ、あかん… どの屋台もどの屋台も、汁そばばっかりでパン売ってへん… よっしゃ、隣町や』

「「―」」への13件のフィードバック

  1. ・・・る―加地
    『ルー加地さん』
    オーバーリアクション&変な英語で周りを翻弄して貰いたいものです。

  2. この記事…ツッコミどころ満載の不思議ワールドですね〜。オーストラリア戦は日曜なのか土曜なのか、意外とどっちもフェイクなのか…。オージーを翻弄する前にすっかり撹乱されまくりです。
    ともあれ、ダッシュ加地さんのMOM級の活躍期待してます、日曜日にね。
    あれっ!?
      

  3. 屋台にパンを買いに行くとは。。まだ鍛えておられるのか

  4. 今さら思ったんですが、加地さんってなぜKADIじゃないんですかね? なんかこれだと (au by) KDDI みたいですね(笑)

  5. 「ー」 って 「=」 の間違いじゃないんだ
    さすがに今回は、年長さんグループですよ〜
    誰かにおつかい行かせてるでしょ〜
    例えば・・・いないか・・・
    水野!僕が行きますって言えよー

  6. おそらく加地さんが語っているって意味だろうけど、もしかして…。
    そんな不安をいだきながらこの記事をよんだ人は
    kajidaisanjiを漢字で書くときにどっちで連想するか楽しめる人―カジオログの読者、だと思う。
    どっちで想像するかは試合次第さ加地さん。

  7. それは"の方だと思ってびっくりしました。。汗
    カヂサン,久しぶりの登場♪ワラ

  8. ベトナムのパンってべったりしてそう。
    「なんあじゃこの、しっけたパンはーーー 怒)」とかいってもう一回パシらされる加地さん。
    試合は明日で間違いないんですよね、もう試合前にオージービーフ食べる気で準備しちゃったんですけど。

  9. 麺はズルズル音をたてて食べちゃいけないんですね。
    日本ならうどん、ソーメン、ラーメン、きしめんとズルズルだらけなのですが。
    課題−得点することです。今日21日は加地さんの日、活躍を祈ってます。

  10. そうですね、ダッシュ加地・・・!
    走れ加地さん!パン屋さんでなく、相手ゴールに向かって・・・そして自らシュートしちゃって♪
    駒野に負けないでっ。(私って負けず嫌い)

  11. 「−」が「それは」にならないことを祈ります!
    そういえば去年は加地さんがオシムジャパンの中心のようでボールがバンバン来てはらはらどきどき「やめて」ってぐらいでしたが、このごろはちょっと消えてみたり現れたりほどほどで、本来の加地さんらしく安心して見ていられるっていうか・・・・いや、安心はできないけど・・・・

  12. >>yuri ★さん
    ソフトなクロスをアップアップしようぜ!

    >>ややさん
    日曜日の「パン買出し競争」にエントリーしていた加地さんだったのですが、怪我で辞退したようです。優勝候補だったのに…

    >>プヨンプ*前回sageと書いた人さん
    しかたなくフォーを買ってダッシュし、アツアツ(三浦)の汁をこぼして火傷する加地さん。

  13. >>☆h〜k☆さん
    日本人でもたまにズルズルできない人っていますよね。家の者がそうなんですが。箸で口の中に運んでます。

    >>プリンさん
    とりあえず足の診察のため病院へ行ってほしいですね。ダッシュで。

    >>とろろさん
    準決勝へ向けて日本の課題、それは加地さんの怪我が治るかどうか。ボールがバンバンきて「やめて」っていう気持ち、分かります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です